• Jonathan Dallas Jones's avatar
    Initial commit · 4ac679a6
    Jonathan Dallas Jones authored
    - perl preprocessing script to add field headers, strip out junk
    - r processing script to rearrange and mutate fields, strip out other junk
    - perl postprocessing script to add xml tags
    - corpus info files
    - shell script to run everything in order
    4ac679a6
104.tag 60.99 KiB
stori	stori	nf	[104.1.1]
03	03	number	[104.1.2]
mewn	mewn	prep	[104.1.3]
drych	drych	nm	[104.1.4]
pesychu:15	pesychais	vbf	[104.1.5]
,	,	punct	
a	a	conj	[104.1.6]
poeri	phoeri	vb	llaes	[104.1.7]
llond	llond	nm	[104.1.8]
ceg	ceg	nf	[104.1.9]
o	o	prep	[104.1.10]
mwd	fwd	nm	meddal	[104.1.11]
a	a	conj	[104.1.12]
glaswelltyn	glaswellt	npl	[104.1.13]
wrth	wrth	prep	[104.1.14]
i	i	prep	[104.1.15]
mi	mi	pron	[104.1.16]
pwyso	bwyso	vb	meddal	[104.1.17]
ar	ar	prep	[104.1.18]
un	un	card	[104.1.19]
penelin	penelin	nm/f	[104.1.20]
.	.	punct	
codi:17	cododd	vbf	[104.2.1]
y	y	DefArt	[104.2.2]
ceffyl	ceffyl	nm	[104.2.3]
yr	yr	DefArt	[104.2.4]
o	o	prep	[104.2.5]
'n	'n	abbr	[104.2.6]
o	o	prep	[104.2.7]
wedi	wedi	vbadj	[104.2.8]
bod	bod	vb	[104.2.9]
ar	ar	prep	[104.2.10]
ei	ei	pronm	[104.2.11]
cefn	gefn	nm	meddal	[104.2.12]
eiliad	eiliad	nm/f	[104.2.13]
yn	yn	prep	[104.2.14]
o+l	o+l	nm	[104.2.15]
yn	yn	YnPred	[104.2.16]
trwsgl	drwsgl	adj	meddal	[104.2.17]
oddi	oddi	prep	[104.2.18]
ar	ar	prep	[104.2.19]
fy	fy	pron	[104.2.20]
ffe+r	ffe+r	nf	[104.2.21]
a	a	conj	[104.2.22]
carlamu	charlamu	vb	llaes	[104.2.23]
i	i	prep	[104.2.24]
ffwrdd	ffwrdd	nm	[104.2.25]
yn	yn	YnPred	[104.2.26]
ddigydymdeimlad ddigydymdeimlad adv	[104.2.27]
.	.	punct	
aros:15	arhosais	vbf	[104.3.1]
i	i	prep	[104.3.2]
peth	bethau	npl	meddal	[104.3.3]
dod	ddod	vb	meddal	[104.3.4]
atynt	atynt	prep	[104.3.5]
eu	eu	pron	[104.3.6]
hunain	hunain	pron	[104.3.7]
rhyw	ryw	adj	meddal	[104.3.8]
ychydig	ychydig	nm	[104.3.9]
:	:	punct	
y	y	DefArt	[104.3.10]
megin	fegin	nf	meddal	[104.3.11]
yn	yn	vbadj	[104.3.12]
dal	dal	vb	[104.3.13]
i	i	prep	[104.3.14]
gweithio	weithio	vb	meddal	[104.3.15]
er	er	prep	[104.3.16]
bod	bod	vb	[104.3.17]
yr	yr	DefArt	[104.3.18]
asgwrn	esgyrn	npl	[104.3.19]
7172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140
yn yn YnPred [104.3.20] yn yn prep [104.3.21] ar ar prep [104.3.22] o+l o+l adj [104.3.23] y y DefArt [104.3.24] clec glec nf meddal [104.3.25] , , punct ac ac conj [104.3.26] bod:17 roedd vbf [104.3.27] y y DefArt [104.3.28] byd byd nm [104.3.29] yn yn vbadj [104.3.30] dechrau dechrau vb [104.3.31] sadio sadio vb [104.3.32] wedi wedi vbadj [104.3.33] fy fy pron [104.3.34] taith nhaith nf trwynol [104.3.35] tin-dros-ben din-dros-ben adv meddal [104.3.36] drwy drwy prep [104.3.37] 'r 'r DefArt [104.3.38] awyr awyr nf [104.3.39] ar ar prep [104.3.40] deng ddeng card meddal [104.3.41] milltir milltir nf [104.3.42] ar ar prep [104.3.43] ar ar prep [104.3.44] yr yr DefArt [104.3.45] awr awr nf [104.3.46] . . punct dim dim nm [104.4.1] niwed niwed nm [104.4.2] anarferol anarferol adj [104.4.3] . . punct dim dim nm [104.5.1] wedi wedi vbadj [104.5.2] ei ei pronm [104.5.3] torri dorri vb meddal [104.5.4] . . punct codwm codwm nm [104.6.1] arall arall adj [104.6.2] , , punct dyna dyna adv [104.6.3] 'r 'r DefArt [104.6.4] cwbl cwbl nm [104.6.5] . . punct amser amser nm/f [104.7.1] a a conj [104.7.2] lle lle nm [104.7.3] : : punct unfed unfed card [104.7.4] ffens ffens nf [104.7.5] ar ar prep [104.7.6] pymtheg bymtheg card meddal [104.7.7] , , punct cwrs cwrs nm [104.7.8] tair tair cardf [104.7.9] milltir milltir nf [104.7.10] tros dros prep meddal [104.7.11] y y DefArt [104.7.12] perth perthi npl [104.7.13] , , punct sandown sandown nplace [104.7.14] park park nplace [104.7.15] , , punct dydd dydd nm [104.7.16] gwener gwener nf [104.7.17] , , punct tachwedd tachwedd npm [104.7.18] , , punct mewn mewn prep [104.7.19]